Forward without the “Forwarded from” label
Forward Telegram posts as your own messages, without the “Forwarded from” header: the Copy mode and what to do with the source signature.
Telegram's own forward always prints a "Forwarded from" header with the name of the source. It cannot be switched off for a native forward. Routify avoids it by not forwarding at all: it takes the post and sends a new message with the same content. This is its Copy delivery mode, and it is the default, so a forward you have just created already arrives without the header.
Copy and Forward
The mode is called Delivery mode and is chosen per forward:
| Copy (default) | Forward | |
|---|---|---|
| "Forwarded from" header | none, a new message | yes, with a link to the source |
| Template, replacements, AI, translation, watermark | work | do not work, the original is re-sent as is |
| Filters | work | work: a post the filters drop is not forwarded |
| Media | uploaded again | the original is re-sent |
| Channel with a ban on forwarding | works | only with Copy when forwarding is banned |
The choice matters for the whole pipeline: everything that changes the text or the media works on copies only. The details are in Delivery modes.
How to switch it
- When adding. On the second screen of the wizard: Delivery mode → Copy. See Adding a forward.
- On an existing forward. Open the source card → Delivery mode → Copy. The posts already delivered stay as they are; the new ones arrive in the new form.
- For many sources at once. In the list of sources press Edit, copy the settings of one source and apply them to the selected ones (Managing sources).
Who sends does not change this: the post arrives as a copy whether it is the bot (the message comes from the channel itself) or your account (the message comes from your name in a group).
What still points to the source
A copy has no header, but by default it ends with a signature "— Source name" that is a link to the original post. It is a normal part of the base message, and you decide what to do with it. In Message template at the top there are three switches:
- Remove source name — only the post text stays, no signature.
- Remove link to original — the signature stays as plain text, with no link.
- Remove post text — only the signature remains.
For a layout of your own, write a template with the variables you need: {$source_title}, {$media_url} and others. A template of your own replaces the base message, and these switches then do not apply to it.
Links inside the post text are separate. A link to a channel or a "Subscribe" line is part of the text; to remove them, use replacements: Remove links, Remove "subscribe" links, or a rule "replace t.me/other with t.me/mine".
What a copy carries
Text, a photo, a video, a GIF, an audio file, a voice message, a video note, a document with its caption; an album stays an album. Replies stay replies: if a post answers one that was already delivered, the copy answers the delivered copy. Two limits to know:
- Polls are not carried in any mode.
- Stickers. A sticker is copied when your account sends it or when the bot reads the source. When the account reads the source and the bot delivers, the sticker is skipped (a post with a caption goes without it). If stickers matter in that chat, choose Forward there.
Telegram's own limits apply to a copy: a text up to 4096 characters, a caption up to 1024. A longer post is not cut: the bot sends it as one rich message with the media and the full text.
Edits and deletions
A copy is a message of its own, so by default it does not follow the source. Switch on Sync with the source and an edit or a deletion in the source is repeated on the copy, for 72 hours after delivery. See Syncing edits and deletions.
Questions
Can I remove "Forwarded from" from an ordinary Telegram forward?
No, a native forward always keeps it. The way out is to copy the post, which is what the Copy mode does.
The post arrives without the label, but my replacements and filters did nothing. Why?
Check Delivery mode. In Forward the original is re-sent untouched, so the template, replacements, AI and translation do not apply. In Copy they all work.
Does the copy still show where the post came from?
By default yes: the signature "— Source name" with a link at the end. Switch on Remove source name in Message template to get the bare post.
Is a copy of a channel that forbids forwarding possible?
Yes. A copy does not use Telegram's forward, so the ban does not stop it. Take only what you are allowed to republish.
Will views, reactions and the original date be kept?
No. A copy is a new message: it is dated when it is sent and starts with no views and no reactions.